src/DcSiteBundle/Resources/views/Citroen/About/translations/about-company.ru.html.twig line 1

Open in your IDE?
  1. <section class="section-padd">
  2.     <div class="container">
  3.         <div class="row">
  4.             <div class="col-md-12">
  5.                 <h2 class="section-title">Ситроен ВИДИ Элеганс: ваш мир комфорта и выгодных предложений</h2>
  6.             </div>
  7.         </div>
  8.         <div class="row mb-3">
  9.             <div class="col-md-12">
  10.                 <p>Откройте для себя мир Ситроен с официальным дилером ВИДИ Элеганс! Место, где встречаются изысканность, комфорт и современные технологии автомобильной индустрии. Расположенный в удобной локации, 3-S комплекс предлагает широкий выбор автомобилей Citroën, официальное сервисное обслуживание и большой склад оригинальных запчастей и аксессуаров. На сегодняшний день в автосалоне Ситроен ВИДИ Элеганс представлены модели, поражающие своим дизайном и функциональностью: C-Elysee, C3, C4, C4X, C5 Aircross, Berlingo, Jumpy, Jumper.</p>
  11.                 <p><b>Ситроен ВИДИ Элеганс – мир безупречного сервиса и французского изыска:</b></p>
  12.                 <ul>
  13.                     <li><p><b>Новые впечатления:</b> широкий выбор новых Citroën, удовлетворяющих любые потребности. Последние модели с инновационными технологиями, мощными двигателями и утонченным дизайном.</p></li>
  14.                     <li><p><b>Персональный подход:</b> опытные консультанты помогут подобрать идеальный Citroën, а также предложат удобные способы его приобретения: кредит, лизинг, трейд-ин.</p></li>
  15.                     <li><p><b>Ваш Citroën – ваш космос:</b> мы позаботимся обо всем: оформление страховки КАСКО, регистрацию нового авто, установку дополнительного оборудования.</p></li>
  16.                 </ul>
  17.                 <p><b>Citroën Бизнес – ваш надежный партнер:</b></p>
  18.                 <ul>
  19.                     <li><p><b>Специальные условия:</b> гибкие финансовые решения и индивидуальный подход к корпоративным клиентам.</p></li>
  20.                     <li><p><b>Решения для любых задач:</b> легковые и коммерческие автомобили Citroën – для успешного развития вашего бизнеса.</p></li>
  21.                 </ul>
  22.                 <p><b>Ваш Citroën всегда в отличной форме:</b></p>
  23.                 <ul>
  24.                     <li><p><b>Сертифицированный сервис:</b> профессиональные механики позаботятся о вашем Citroën, используя оригинальные запчасти и новейшие технологии.</p></li>
  25.                     <li><p><b>Широкий спектр услуг:</b> диагностика, гарантийный и послегарантийный сервис, ремонт, шиномонтаж, сезонное хранение шин.</p></li>
  26.                     <li><p><b>Подменный автомобиль</b> на время долгосрочного гарантийного ремонта вы можете получить подменный Citroën бесплатно (при его наличии).</p></li>
  27.                 </ul>
  28.                 <p><b>Ваш комфорт – наш приоритет:</b></p>
  29.                 <ul>
  30.                     <li><p><b>Онлайн-услуги:</b> запись на сервис, тест-драйв, онлайн-оценка вашего авто, конфигуратор авто, калькулятор кредита и автострахование.</p></li>
  31.                     <li><p><b>Бесплатное такси</b> для клиентов сервиса Citroën ВИДИ Элеганс.</p></li>
  32.                     <li><p><b>Клуб Citroën:</b> эксклюзивные предложения, привилегии и интересные события для членов клуба.</p></li>
  33.                 </ul>
  34.                 <p><b>Citroën ВИДИ Элеганс – ваш путь к свободе и независимости!</b></p><br>
  36.                 <div class="row">
  37.                     <div class="col-md-12">
  38.                         <h2 class="section-title">История успеха</h2>
  39.                     </div>
  40.                 </div>
  41.                 <ul>
  42.                     <li><p>2 февраля 2011 года – открытие официального дилерского центра Citroёn «ВИДИ Элеганс».</p></li>
  43.                     <li><p>2014 – по выводам дистрибьютора, центр ООО «ВИДИ Элеганс» был абсолютным лидером и занял первое место по продаже автомобилей Citroën в Украине.</p></li>
  44.                     <li><p>2016 – по данным дистрибьютора Citroen Ukraine, «ВИДИ Элеганс» возглавил отечественный рынок по продаже автомобилей марки CITROEN и занял заслуженное первенство в Украине.</p></li>
  45.                     <li><p>2018 – автосалон Ситроен ВИДИ Элеганс получил награду «Лучший дилер 2018 года по продаже автомобилей Citroёn».</p></li>
  46.                     <li><p>2019 – дистрибьютор «Пежо Ситроен Украина» отметил Ситроен ВИДИ Элеганс наградой «Лидер по объемам продаж 2019».</p></li>
  47.                     <li><p>2019 – лучший дилер года по продажам корпоративных автомобилей Citroёn.</p></li>
  48.                     <li><p>2020 – безусловный лидер по продажам автомобилей в корпоративном сегменте в дилерской сети CITROEN.</p></li>
  49.                     <li><p>2021 – автосалон получил статус производителя специализированных автомобилей на базовых шасси Citroen.</p></li>
  50.                     <li><p>2021 – дилерский центр заключил крупнейший в истории Украины контракт по поставке 1860 передвижных отделений Укрпочты на базе шасси Citroen Berlingo.</p></li>
  51.                     <li><p>2022 – 1 место по продажам новых автомобилей в сети бренда Citroen в Украине.</p></li>
  52.                 </ul><br>
  53.             </div>
  54.         </div>
  55.         <div class="row">
  56.             <div class="col-md-12">
  57.                 <h3>МЫ ПРЕДЛАГАЕМ</h3>
  58.             </div>
  59.             <div class="col-md-6">
  60.                 <svg class="mb-3" width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  61.                     <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M40.0001 2.82624V0.681327C40.0001 0.305078 39.6951 0 39.3187 0H8.48699C8.11074 0 7.80566 0.305078 7.80566 0.681327V31.5129C7.80566 31.8892 8.11074 32.1942 8.48699 32.1942H39.3186C39.6949 32.1942 39.9999 31.8892 39.9999 31.5129V5.09726L40.0001 2.82624ZM38.6372 16.7704V5.09726L38.6374 2.82624V1.36265H19.1713H17.8088H9.16832V30.8317H17.8087H19.1713H38.6372V18.133V16.7704Z" fill="#E96334"/>
  62.                     <path d="M39.6788 36.4917L36.068 34.2435C35.8579 34.1128 35.5934 34.1062 35.3771 34.2263C35.1608 34.3464 35.0266 34.5745 35.0266 34.8219V36.3889H12.7792V34.8219C12.7792 34.5745 12.645 34.3464 12.4287 34.2263C12.2124 34.1062 11.948 34.1128 11.7378 34.2435L8.12691 36.4917C7.92715 36.6161 7.80566 36.8348 7.80566 37.0701C7.80566 37.3054 7.92715 37.5241 8.12691 37.6485L11.7378 39.8967C11.8478 39.9652 11.9728 39.9996 12.0978 39.9996C12.2117 39.9996 12.3256 39.9711 12.4286 39.9139C12.645 39.7938 12.7792 39.5657 12.7792 39.3183V37.7514H35.0265V39.3183C35.0265 39.5657 35.1608 39.7938 35.377 39.9139C35.4801 39.9712 35.594 39.9996 35.7079 39.9996C35.833 39.9996 35.958 39.9651 36.068 39.8967L39.6788 37.6485C39.8786 37.5241 40.0001 37.3054 40.0001 37.0701C40.0001 36.8347 39.8786 36.6161 39.6788 36.4917ZM11.4165 38.0915L9.77605 37.0701L11.4165 36.0487V38.0915ZM36.3892 38.0915V36.0487L38.0298 37.0701L36.3892 38.0915Z" fill="#E96334"/>
  63.                     <path d="M3.50777 31.8731L5.75597 28.2623C5.88675 28.0522 5.89331 27.7878 5.77323 27.5714C5.65308 27.3551 5.42503 27.221 5.17761 27.221L3.61066 27.221L3.61066 4.97351L5.17761 4.97351C5.42503 4.97351 5.65308 4.83937 5.77323 4.62304C5.89331 4.40671 5.88675 4.14233 5.75597 3.9321L3.50777 0.321249C3.38339 0.121484 3.16472 -1.17766e-07 2.92941 -1.28052e-07C2.6941 -1.38337e-07 2.47542 0.121484 2.35105 0.321249L0.102847 3.9321C0.0343317 4.0421 -4.22484e-05 4.1671 -4.22538e-05 4.29218C-4.22588e-05 4.40601 0.0283935 4.51991 0.0855809 4.62296C0.205737 4.83936 0.433786 4.97351 0.681207 4.97351L2.24816 4.97351L2.24816 27.2209L0.681206 27.2209C0.433785 27.2209 0.205736 27.3552 0.0855799 27.5714C0.0283143 27.6745 -4.32809e-05 27.7884 -4.32859e-05 27.9022C-4.32913e-05 28.0273 0.0344087 28.1523 0.102846 28.2623L2.35105 31.8731C2.47542 32.0729 2.69409 32.1944 2.92941 32.1944C3.1648 32.1944 3.38339 32.0729 3.50777 31.8731ZM1.908 3.61085L2.92941 1.97039L3.95081 3.61085L1.908 3.61085ZM1.908 28.5835L3.95081 28.5835L2.92941 30.2242L1.908 28.5835Z" fill="#E96334"/>
  64.                 </svg>
  65.                 <p>Новинки и флагманы Citroёn, среди которых Вы обязательно найдете авто под любые запросы и потребности</p>
  66.             </div>
  67.             <div class="col-md-6">
  68.                 <svg class="mb-3" width="56" height="37" viewBox="0 0 56 37" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
  69.                     <path d="M55 11C55 5.47715 50.5228 1 45 1" stroke="#E96334" stroke-width="1.4"/>
  70.                     <path d="M51.25 11C51.25 7.54822 48.4518 4.75 45 4.75" stroke="#E96334" stroke-width="1.4"/>
  71.                     <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M42.7698 17.885H41.8757V14.5623C41.8757 12.598 40.2777 11 38.3135 11H25.4031C24.2063 11 23.1463 11.5939 22.5 12.5017C21.8537 11.5938 20.7937 11 19.5969 11H11.4862H8.84944H6.68654C4.72228 11 3.12425 12.598 3.12425 14.5623V17.885H2.23022C1.00046 17.885 0 18.8856 0 20.1152V26.998C0 29.559 2.08354 31.6425 4.64449 31.6425H4.97575L4.25347 33.5853C3.79811 34.81 4.73537 36.1553 6.03984 36.1553H7.10033C7.69395 36.1553 8.26216 35.8727 8.62031 35.3992L11.4619 31.6425H33.5383L36.3799 35.3993C36.738 35.8727 37.3062 36.1553 37.8998 36.1553H38.9602C40.2662 36.1553 41.2018 34.8097 40.7465 33.5853L40.0242 31.6425H40.3555C42.9165 31.6425 45 29.559 45 26.998V20.1152C45 18.8856 43.9995 17.885 42.7698 17.885ZM19.5969 12.3184H11.4862H8.84944H6.68654C5.44922 12.3184 4.44261 13.325 4.44261 14.5623V17.885H5.68371C5.93253 17.885 6.18056 17.926 6.41514 18.0091C7.24772 18.3042 7.85109 19.0827 7.90919 19.9677H18.8892C19.9581 19.9677 21.0171 20.3877 21.7985 21.1162C21.8046 21.122 21.8109 21.1276 21.8172 21.1333C21.8252 21.1404 21.8331 21.1476 21.8408 21.155V14.5623C21.8408 13.325 20.8342 12.3184 19.5969 12.3184ZM25.4031 12.3184C24.1658 12.3184 23.1592 13.3251 23.1592 14.5625V21.1551C23.9435 20.4046 25.0254 19.9679 26.1108 19.9679H37.0908C37.1068 19.7233 37.1638 19.4806 37.259 19.2546C37.599 18.4476 38.4398 17.8851 39.3162 17.8851H40.5574V14.5624C40.5574 13.3251 39.5508 12.3184 38.3135 12.3184H25.4031ZM18.8892 21.2862H7.91402V25.1753H21.8408V24.2379C21.8408 22.6103 20.5167 21.2863 18.8892 21.2862ZM7.10024 34.837C7.28323 34.837 7.45849 34.7499 7.56888 34.6039L9.80877 31.6425H6.38227L5.48912 34.0448C5.3485 34.4229 5.63616 34.837 6.03976 34.837H7.10024ZM37.8998 34.8369H38.9602C39.3621 34.8369 39.6518 34.4237 39.5109 34.0447L38.6177 31.6425H35.1912L37.4312 34.6039C37.5416 34.7498 37.7168 34.8369 37.8998 34.8369ZM40.3555 30.3242H4.64449C2.81048 30.3242 1.31836 28.832 1.31836 26.998V20.1152C1.31836 19.6124 1.7274 19.2034 2.23022 19.2034H5.68371C6.18653 19.2034 6.59558 19.6124 6.59558 20.1152V25.8344C6.59558 26.1984 6.89071 26.4935 7.25476 26.4935H31.4666L34.1033 26.4936H37.7452C38.1092 26.4936 38.4043 26.1985 38.4043 25.8344V20.1153C38.4043 19.6125 38.8134 19.2034 39.3162 19.2034H42.7697C43.2725 19.2034 43.6815 19.6125 43.6815 20.1153V26.998C43.6815 28.832 42.1895 30.3242 40.3555 30.3242ZM23.1592 25.1752H31.4666L34.1033 25.1753H37.086V21.2862H26.1108C24.4833 21.2862 23.1592 22.6103 23.1592 24.2378V25.1752Z" fill="#E96334"/>
  72.                 </svg>
  73.                 <p>Коммерческие автомобили для повышения производительности и прибыльности Вашего бизнеса</p>
  74.             </div>
  75.         </div>
  76.         <div class="row section-padd">
  77.             <div class="col-md-12">
  78.                 <hr class="m-0">
  79.             </div>
  80.         </div>
  81.         <div class="row">
  82.             <div class="col-md-12">
  83.                 <h2 class="section-title">НАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА</h2>
  84.             </div>
  85.             <div class="col-md-12 mb-3">
  86.                 <p>Будучи неотъемлемой частью Города Автомобилей «ВИДИ АвтоСити», официальный дилерский центр CITROËN «Ситроен ВИДИ Элеганс» предоставляет Вам целый ряд преимуществ, в число которых входят:</p>
  87.             </div>
  89.         </div>
  90.         <ul class="row list-gal pl-0">
  91.             <li class="col-md-4">гарантия от производителя</li>
  92.             <li class="col-md-4">квалифицированная консультация</li>
  93.             <li class="col-md-4">тест-драйв</li>
  94.             <li class="col-md-4">официальное сервисное обслуживание</li>
  95.             <li class="col-md-4">оригинальные запчасти</li>
  96.             <li class="col-md-4">выгодные предложения на покупку и обслуживание</li>
  97.             <li class="col-md-4">кредит</li>
  98.             <li class="col-md-4">возможность покупки авто по системе trade-in</li>
  99.             <li class="col-md-4">страхование</li>
  100.         </ul>
  102.         <div class="audit__report mt-5 mb-3">
  103.             <h3>Публічна звітність</h3>
  104.             <div class="audit__report__wrapper">
  105.                 <a class="audit__report__box"
  106.                    href="/uploads/dcsite/files/citroen/2021_vidi_elegance_financial reporting_mfz.pdf"
  107.                    target="_blank">
  108.                     <img src="{{ asset('bundles/portal/img/about/file-citroen.png') }}" alt="">
  109.                     <p>Фінансова звітність <br> <span>2021</span></p>
  110.                 </a>
  111.                 <a class="audit__report__box"
  112.                    href="/uploads/dcsite/files/citroen/Елеганс_Фінзвіт_із_звітом_аудитора_2022.pdf"
  113.                    target="_blank">
  114.                     <img src="{{ asset('bundles/portal/img/about/file-citroen.png') }}" alt="">
  115.                     <p>Фінансова звітність <br> <span>2022</span></p>
  116.                 </a>
  117.                 <a class="audit__report__box"
  118.                    href="/uploads/dcsite/files/citroen/Фінансова звітність 2023.PDF"
  119.                    target="_blank">
  120.                     <img src="{{ asset('bundles/portal/img/about/file-citroen.png') }}" alt="">
  121.                     <p>Фінансова звітність <br> <span>2023</span></p>
  122.                 </a>
  123.                 <a class="audit__report__box"
  124.                    href="/uploads/dcsite/files/citroen/financial-reporting-2024.pdf"
  125.                    target="_blank">
  126.                     <img src="{{ asset('bundles/portal/img/about/file-citroen.png') }}" alt="">
  127.                     <p>Фінансова звітність <br> <span>2024</span></p>
  128.                 </a>
  129.             </div>
  130.         </div>
  132.     </div>
  133. </section>